Quienes conocen de cerca la realidad de las ciudades fronterizas saben que los equilibrios económicos en esas zonas son siempre frágiles. Basta una variación en los precios relativos —ejemplo combustibles— para reactivar dinámicas que ya han demostrado ser profundamente perjudiciales para el comercio y el empleo local. En este contexto, nadie con una mirada realista puede desear que, en medio de una crisis internacional marcada por tensiones en Oriente Medio y su impacto en el precio del petróleo, resurja el fenómeno de cruzar la frontera en busca de “ahorros” que terminan teniendo costos mucho más amplios.