En toda sociedad que aspire a reconocerse a sí misma, los homenajes cumplen una función que va mucho más allá del gesto protocolar. Son, en esencia, una forma de construir memoria, de ordenar valores y de señalar, hacia el pasado y hacia el futuro, aquello que se considera digno de ser recordado. Pero no todos los homenajes son iguales. Existen, al menos, dos formas bien distintas de reconocer a los ciudadanos destacados, y comprender esa diferencia es clave para valorar su verdadero sentido.